Mer 15 06 2011
Share  Partager sur facebook  Share on linkedInk  Share on delicious  Partager sur Twitter

De l'Italie à la Suisse, de l'effort au réconfort !

Hier, sous un beau ciel bleu, nos 10 participants ont arpenté la piste menant au Col Ferret sans faillir. 2 713 m d'altitude et 944 m de dénivelés, il représente la plus haute étape du tour du Mont-Blanc. Une fois arrivée au sommet, il offre un panorama incroyable sur le versant italien et suisse de la chaîne du Mont-Blanc.
Cette journée s'est terminée autour d'une dégustation de la traditionnelle tarte aux myrtilles de chez Léon, en Suisse ! (il a également donné son nom à une des courses de trail autour du Mont-Blanc : La Petite Trotte à Léon®.) Les langues se sont déliées, François, Laurence, David et tous les autres ont échangé, partagé leurs émotions et leurs ressentis sur cette belle journée de trail qui s'est achèvée. Puis, leur repos n'a été que de courte durée. Ce matin, les plus téméraires se sont levés à 2h30 afin d'atteindre la fenêtre d'Arpette pour le lever du soleil. 

A très vite !



From Italy to Switzerland, from running to a blueberry pie

All the finalists went up to the Col Ferret (2537m). A great and sunny day which ended up by eating the famous Leon's blueberry pie, in Switzerland! François, Laurence, David and all the others talked and shared about their feelings and what they had been through. But it didn't last long because a short night was coming. Today, a very early up was scheduled in order to reach la Fenêtre de l'Arpette by sunrise
.

See you tonight! 

De l'Italie à la Suisse, de l'effort au réconfort !

Ajouter un commentaire




Poster